🌟 머리를 쳐들다

1. 그 동안 숨겨져 있었던 생각이나 일, 경향 등이 나타날 징조를 보이다.

1. ТОЛГОЙ ӨНДИЙЛГӨХ: нуугдмал байсан бодол, ажил хэрэг, хандлага зэрэг илрэх шинж тэмдэг ажиглагдах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 그에 관해 한동안 잠잠했던 소문이 다시 머리를 쳐들었다.
    Rumors that had been dormant for some time about him have come back to haunt me.
  • Google translate 전쟁이 일어날지도 모른다는 불안감이 사람들 사이에서 점차 머리를 쳐들고 있었다.
    Anxiety that war might break out was gradually racking his head among the people.

머리를 쳐들다: lift up one's head,頭をもたげる,relever la tête,levantar la cabeza,يرفع الرأس,толгой өндийлгөх,nổi lên, dấy lên,(ป.ต.)ชูหัวขึ้น ; เห็นวี่แวว, มีแนวโน้ม,,поднимать голову,抬头,

🗣️ 머리를 쳐들다 @ Жишээ

💕Start 머리를쳐들다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын ялгаа (47) гадаад төрх (121) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) уур амьсгал (53) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) барилга байшин (43) нийгмийн тогтолцоо (81) эд зүйлс худалдан авах (99) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) цаг агаар, улирал (101) хувийн мэдээллээ солилцох (46) спорт (88) сургуулийн амьдрал (208) үерхэх, гэр бүл болох (19) нийгмийн асуудал (67) хүн хоорондын харилцаа (52) улс төр (149) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) гэр бүлийн баяр (57) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) соёлын харьцуулалт (78) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) түүх (92) шинжлэх ухаан, технологи (91) хоол ундны соёл (104) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эрүүл мэнд (155) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)